Viyana Yunus Emre Enstitüsünde “23 Nisan Kutlamaları”

24/04/2018

Viyana Yunus Emre Enstitüsü “23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı” kutlamaları çerçevesinde “Hacivat ile Karagöz” gösterisine ev sahipliği yaptı. Geleneksel gölge oyunlarımızın en ünlüsü olan “Hacivat ile Karagöz” gösterimini gerçekleştirmek için Almanya’dan özel olarak Viyana’ya gelen Ali Köken ve Erhan Köken, ilk olarak Viyana Şehir Kütüphanesinin gösteri salonunda Almanca, ardından Enstitünün konferans salonunda Türkçe olarak gölge oyununu sundular. Enstitünün konferans salonunda gerçekleşen gösteriye başlamadan önce Hacivat ile Karagöz oyununun nasıl ortaya çıktığına dair katılımcılara kısaca bilgi verdiler. Çocuklar ve ebeveynleri oyunun tarihî arka planını öğrendikten sonra yaklaşık bir saat süren gösteriyi ilgi ile izlediler.

Yerli ve yabancı pek çok çocuğun ve ailesinin katıldığı gösteri çocukların kahkahalarıyla farklı bir havaya büründü. 23 Nisan Çocuk Bayramı’nın dünyanın her yerinde aynı coşku ile kutlanması için büyük çaba sarf eden Yunus Emre Enstitüsü Viyana’daki minik yüreklere Hacivat ile Karagöz’ü tanıtmanın gururunu yaşadı. Yer yer Almanca kelime ve ifadelerin ve bunların hicvedilmesinin de yer aldığı gösteride çocuklar içinde yaşadıkları kültür ile kaynaştırılmış bir gösteri izlediler ve bu da gölge oyunlarımızın ruhunu anlamalarını kolaylaştırdı.